Основное отличие метаиронии от постиронии в современной культуре заключается в уровне сложности и целях использования иронии. 13
Постирония возникает, когда ирония настолько интегрируется в культуру, что становится трудно отличить искренние утверждения от ироничных. 2 Постирония предполагает возврат к искренности, но сообщение уже пропущено через слой иронии. 5 Задача постиронии — донести до адресата определённую информацию, пусть даже хорошо зашифрованную. 1
Метаирония — ещё более сложная форма иронии, в которой сам процесс иронии становится объектом иронии, то есть высмеивания. 34 Метаирония часто затрудняет восприятие, так как её цель не столько выразить противоположное, сколько создать многослойность значений, в которой трудно понять, где заканчивается ирония и начинается искренность. 3
Таким образом, постирония ориентирована на передачу информации, а метаирония — на создание запутанной шутки, которая может не иметь никакого смысла, но именно потому и будет смешной. 13