Отличие культурной ассимиляции от культурной апроприации заключается в характере и целях культурного взаимодействия:
Культурная ассимиляция — это потеря одной частью социума (или целым этносом) своих отличительных черт и их замена позаимствованными у другой части (другого этноса). 29 Это этнокультурный сдвиг в идентичности определённой социальной группы, ранее представлявшей иную общность в плане языка, религии или культуры. 2
Культурная апроприация — это неуместное и неуважительное использование элементов чужой культуры. 3 Обычно представители доминирующей культуры заимствуют идеи, практики, обычаи и стиль меньшинств, не вникая в культурный контекст и не перенимая многовековой опыт чужой культуры. 3