В чем отличие использования французских ласкательных прозвищ для разных полов?

Во французском языке есть ласкательные прозвища, которые предназначены для разных полов. www.wikihow.com Например, для мужчин используют «mon beau», для женщин — «ma belle». www.wikihow.com

При этом есть прозвища, которые можно применять к людям любого пола. www.wikihow.com www.frenchtoday.com Например, «ma beauté» — «моя красота», это романтический термин, который можно использовать по отношению к близким друзьям или членам семьи. www.wikihow.com

Также есть прозвища, которые обычно используют только для одного пола. www.wikihow.com Например, «ma biche» (или «ma bichette») — «моя лань», обычно только для женщин. www.wikihow.com «Mon nounours» — «мой маленький плюшевый мишка», обычно только для мужчин. www.wikihow.com