В чем отличие иконических знаков от символических в разных культурах?

Возможно, имелись в виду различия между иконическими и символическими знаками.

Иконические знаки — это знаки-образы, которые имеют сходство с тем, что они обозначают. www.bibliofond.ru Как правило, они искусственно создаются такими, чтобы их внешний вид отражал облик обозначаемых ими вещей. www.bibliofond.ru Примеры иконических знаков: рисунки, фотографии, чертежи, физические или математические модели. cyberleninka.ru

Символы — это знаки, которые не только изображают некоторый объект, но и несут в себе добавочный смысл: выражают общие идеи и понятия, связанные с толкованием этого объекта. www.bibliofond.ru Символы имеют двухслойное строение: внешний, «первичный» слой — наглядный образ некоего объекта, а «вторичный», символический слой — мысленно сопрягаемая с этим объектом идея. www.bibliofond.ru

Таким образом, отличие иконических знаков от символических заключается в том, что первые создают «достоверные» изображения, а вторые — условные. philolog.pspu.ru

При этом есть мнение, что смыслы знаков могут различаться в разных культурах из-за различий между индивидуальными сознаниями людей с разным жизненным опытом и профессиональной подготовкой. cyberleninka.ru