В чем отличие европейской и американской традиций новеллы?

Некоторые отличия европейской и американской традиций новеллы:

• Путь развития. www.gramota.net Европейская новелла имеет мало общего со своей американской «тезкой». www.gramota.net Американская романтическая новелла шла по иному пути развития. www.gramota.net
• Влияние на жанр. moluch.ru Многие американские новеллы первой половины XIX века можно соотнести с европейской, в частности, с немецкой. moluch.ru Например, творчество В. Ирвинга отмечено влиянием английских и немецких романтиков: В. Скотта, И. Бюргера, Э. Гофмана, В. Тика, братьев Гримм. moluch.ru
• Черты жанра. www.gramota.net Для европейской новеллы характерны, например, характеристики устного общения, сближение со сказкой. diss.unn.ru Американская новелла изначально повествовала о забавных, необычных или фантастических событиях, но к концу XIX века всё больше сосредотачивала внимание на повседневной реальности, перенося центр тяжести в сферу внутренних переживаний. diss.unn.ru
• Теория жанра. www.gramota.net elib.bsu.by Э. По разработал эстетическую систему новеллы, в основе которой лежали принципы единства впечатления, структурного единства, оригинальности и новизны замысла, достоверности повествования. www.gramota.net

При этом американская новелла не была изолированным и независимым феноменом. moluch.ru На неё оказывали влияние различные литературные традиции, что отразилось на развитии жанра. moluch.ru