По определению Оксфордского словаря английского языка, отличие британской и американской трактовки термина «it girl» заключается в том, как его используют: en.wikipedia.org en.m.wikipedia.org
Выражение «it girl» возникло в британском высшем обществе на рубеже XX века. en.wikipedia.org