Анжамбеман — это перенос части фразы из одной строки в другую, вызванный несовпадением интонационно-синтаксической связи с метрическим рядом. 3
Отличие анжамбемана от обычного переноса строки в том, что при анжамбемане синтаксическая конструкция продолжается в следующем стихе, что вызывает эффект нарушения нормы. 1
Анжамбеман помогает интонационно выделить важный фрагмент, имитировать интонацию непринуждённой беседы или как-то иначе воздействовать на читательское восприятие. 1
В традиционной поэтике различаются три вида анжамбемана: rejet — «сброс» (конец предложения захватывает начало следующего стиха), contre-rejet — «наброс» (начало предложения захватывает конец предыдущего стиха) и double-rejet — «двойной бросок» (фраза начинается посреди стиха и кончается посреди следующего). 2