Некоторые отличия английской традиции ведения бесед от русской:

• Построение беседы. 1 Английская беседа традиционно проходит в пять этапов: начальный, вводный, основной, «обратная связь», завершающий. 1 В правилах русского этикета допустимо прямо выражать свои чувства и эмоции, порой даже сразу переходя к завершающему этапу беседы. 1
• Обращение к людям. 1 В английском языке не существует разграничения на «ты» и «вы» при обращении как к знакомым, так и незнакомым людям, в отличие от русского языка. 1 В русском этикете принято к людям, которые хорошо знакомы, обращаться на «ты», а к мало знакомым или незнакомым людям — на «вы». 1
• Тематика общения. 1 Для носителей английского языка свойственны беседы о погоде. 1 В русской традиции вполне допустимо прямо выражать своё мнение или утверждение. 1
• Резкий тон в общении. 2 Английский этикет отрицает резкий тон в общении, даже незначительное повышение голоса может восприниматься как агрессия. 2 Русский этикет допускает использование резкого тона во время беседы, часто он применяется для отстаивания собственного мнения, аргументации той или иной позиции. 2