В чем особенности визуального языка манги по сравнению с западной традицией комиксов?

Некоторые особенности визуального языка манги по сравнению с западной традицией комиксов:

• Цветовое оформление. pakhotin.org Многие европейские комиксы издаются в формате с использованием разноцветной палитры, а манга изображается в черно-белой гамме. pakhotin.org
• Выразительность. pakhotin.org Манга отличается способностью несколькими линиями выражать характерные черты персонажа и передавать его эмоции. pakhotin.org В комиксах же персонажи практически не изменяются, а их внешний облик продумывается как отражение характера или миссии. www.journ.msu.ru
• Подход к изображению фонов. pakhotin.org www.journ.msu.ru Западные художники обычно тщательно прорисовывают задний фон, а японские могут обойтись намёками и общими чертами или использовать в качестве фона цветы, бабочек, вспышку света. www.journ.msu.ru
• Внимание к глазам персонажей. pakhotin.org В манге характер героя и его роль в сюжете можно понять по размеру и технике изображения глаз. pakhotin.org В европейских комиксах глаза изображаются в большей степени схематично. pakhotin.org
• Техника передачи движения. pakhotin.org Для придания манге кинематографичной иллюзии используется специальная техника передачи движения: предмет рисуют в неподвижном состоянии, а на заднем плане от него изображают специальные линии, которые обозначают траекторию. pakhotin.org
• Размещение панелей. pakhotin.org Западные комиксы, как правило, читаются в направлении слева направо, а мангу — справа налево. pakhotin.org
• Содержание сюжетов. pakhotin.org Европейские мастера используют приём иллюстрации сцен с одновременным задействованием нескольких героев и значительного числа «экшена», а азиатские авторы стремятся отобразить отдельных героев с их эмоциями и чувствами. pakhotin.org