Некоторые особенности украинских речевых формул вежливости:

• Вежливое обращение «будь ласка». 23 Оно переводится как «пожалуйста». 3
• Выражение «зроби милеть». 1 Это форма вежливой просьбы сделать что-нибудь. 1
• Фраза «щиро дякую». 1 Она используется как вежливая форма благодарности и выражает сердечное признание чьих-нибудь заслуг, большой помощи в чём-то. 1
• Варианты приветствия: «привіт» (привет), «добрий день», «добрий ранок», «добрий вечор» (доброе утро, добрый вечер). 5
• Для прощаний чаще всего используют фразы «бувай» (пока) и «до побачення» (до свидания). 5