Возможно, имелись в виду особенности сатирической поэзии, которая была распространена в Турции, в частности в период XV–XVIII веков. 1 Некоторые из них:

• Разнообразие мотивов. 1 Поэты могли критиковать окружающий мир и общество в целом, иронизировать над своими личными недостатками или высмеивать врагов. 1
• Трансформация мотивов. 1 С течением времени интерес поэтов смещался с личного и частного на общее, социальное, что влияло на лексическое и стилистическое своеобразие произведений. 1
• Использование различных метрик. 45 Поэты сочиняли стихи в форме османских четверостиший с силлабической и силлабо-тонической метрикой, а также в метрике аруз, которую переняли из арабо-персидской литературы. 4
• Использование форм народной поэзии. 5 Например, применялись стихи с различной строфической структурой и без строф, использовались полурифмы и ассонансы. 5

Известными представителями сатирического направления в турецкой поэзии можно назвать Азиза Несина, Музаффера Изгю и Рыфата Ылгаза, автора комедий «Класс Хабабам». 4