«Месневи» (маснави) — жанровая форма восточной поэзии, которая характеризуется парной рифмой бейтов (двустиший) по схеме аа, бб, вв. tatarica.org dic.academic.ru Для бейтов в таких сочинениях типичны, с одной стороны, относительная замкнутость и самостоятельность, с другой — динамичность, способствующая развитию сюжета. tatarica.org
Некоторые особенности содержания «Месневи»:
- Назидательность. islam.kz Чтобы облегчить понимание мыслей и идей, автор приводит примеры из всех сфер жизни, использует прочитанное и делает из этого поучительные выводы. islam.kz
- Взаимосвязанность рассказов. islam.kz Около 300 рассказов «Месневи» упорядоченно сплетены между собой: порой конец одного является началом другого, один рассказ ссылается на другой, стройно и плавно одна тема перетекает в другую. islam.kz
- Использование коранических мотивов, символов и намёков. lgz.ru В произведении присутствуют темы сотворения человека, его божественного назначения, предательства, пороков и слабостей, любви и ненависти, поисков Бога. lgz.ru
- Аллегорическое толкование аятов Корана. lgz.ru Руми раскрывает тайный смысл Священного Писания и легенд о пророках на основе суфийских воззрений и символов. lgz.ru