В чем особенности стиля поэзии Наби?

Возможно, имелся в виду Наби Ханмурзаев, кумыкский поэт. cyberleninka.ru Некоторые особенности его стиля:

• Использование фольклорных сюжетов, мотивов (песен-йыров, причитаний, анекдотов и др.) для создания близкого народу стиля. www.dslib.net
• Применение речевых средств (фразеологизмов, устойчивых словосочетаний, парных слов и т. д.). www.dslib.net
• Применение художественных повторов (в особенности обрамления) как композиционного приёма, который усиливает идейно-художественное воздействие стихотворений на читателя, придаёт произведениям ритмическую отточенность и структурную организованность. dspace.kpfu.ru www.dslib.net
• Использование приёма саморазоблачения отрицательного персонажа. cyberleninka.ru Антигерой или антигерои бахвалятся своими мнимыми достоинствами, успехами, а на деле — всё наоборот. cyberleninka.ru
• Применение приёма одушевления. dspace.kpfu.ru cyberleninka.ru Человеческие взаимоотношения, поступки совершаются неодушевлёнными предметами, причём более «по-людски», чем самими людьми. dspace.kpfu.ru cyberleninka.ru