Особенности стилизации народных танцев в современной хореографии:

• Изучение фольклорно-этнографического материала. 14 Это позволяет воссоздать и передать атмосферу исторической и национальной среды, добиться многоплановости и выразительности художественного образа. 4
• Сочетание современных и народных движений. 15 Мастерство хореографа заключается в умении правильно сочетать современные, акробатические движения и трюки с истинно народными движениями. 1
• Трансформация структурных элементов. 4 Изменению подвергаются музыка, сюжет, образность, расширяется и усложняется лексика и композиционное построение. 4
• Создание новых произведений, созвучных современному времени. 3 При стилизации танца хореограф обрабатывает фольклорный материал и создаёт новые постановки, созвучные времени. 3

Для точности воспроизведения и обработки конкретного материала постановщику необходимо досконально разбираться в лексическом материале, в рисунках танца, в особенностях развития техники хореографической стилизации. 1