Некоторые особенности стихотворного ритма в современных англоязычных произведениях:

• Пренебрежение традиционной ритмической организацией. 2 Авторы стремятся к революционному подходу стихосложения, предполагая, что текст станет более экспрессивным и броским в случае снижения его связности. 2
• Использование специфической ритмической организации. 1 Нередко встречается намеренный отказ от традиционных и общепризнанных стихотворных размеров или их неумелое, не отвечающее нормам использование. 1
• Разрозненность звуковой палитры и внутренний диссонанс стихотворных строк. 1 Современные англоязычные поэты отдают предпочтение этим характеристикам, отдавая предпочтение сниженной лирике. 1

При этом, несмотря на изменения, ямб продолжает занимать лидирующую позицию по отношению к другим стихотворным размерам в англоязычной поэзии. 12

Также для англоязычной поэзии характерны ипостасы — замены одной из стоп в строке стопой иного вида. 35 Например, часто встречается замена ямба хореем, особенно на первой стопе, и замена пиррихием на последней стопе строки. 35