В чем особенности современных корейских школьных романов?

Возможно, имелись в виду особенности современной корейской литературы в целом, а не конкретно школьных романов. Некоторые из них:

• Сближение разных жанров. hellomagrussia.ru В современных корейских романах можно увидеть сочетание мистики, фэнтези, фантастики, реализма и даже направлений психологии и личностного роста. hellomagrussia.ru
• Использование корейского материала и реалий. eksmo.ru Авторы стремятся говорить на общечеловеческие темы, но в качестве основы берут корейские реалии. eksmo.ru
• Фокус на героях, которые не могут или не готовы найти своё место в современном обществе. eksmo.ru Среди них могут быть и школьники, как, например, в романе «Магазинчик времени» Ким Сонён. eksmo.ru
• Ориентированность на западные тренды. eksmo.ru Авторы остросюжетного жанра во многом ориентируются на работы коллег из Японии, поэтому в их книгах можно встретить темы, популярные в западной прозе. eksmo.ru
• Использование психологических драм. storyport.online Например, роман «Суровое испытание» Кон Джиена о закрытом интернате для глухих детей, где воспитатели применяют к детям насилие. storyport.online