Некоторые особенности сказочного мира в турецкой детской литературе:
- Многообразие сюжетов. 1 Оно объясняется географическим расположением Турции и тесными историческими контактами турок с другими народами. 1
- Наличие волшебных персонажей. 1 В них отражена фантазия народа о мифологическом представлении мира. 1 Например, дэвы — огромные чудовища, живущие в пустыне и способные летать по воздуху. 1
- Использование сказочной атрибутики. 1 В повествованиях встречаются пещера с сокровищами, ковёр-самолёт, чудесный источник, дающий путнику мёд и масло, скатерть-самобранка, шапка-невидимка и хрустальный дворец, построенный за одну ночь. 1
- Широкое применение гипербол, эпитетов и сравнений. 1 Рассказчик обычно вводит слушателей в сказочный мир чудес рифмованной присказкой — «тэкэрлеме». 1
- Использование традиционных сказочных формул. 2 Они трансформируются авторами с целью смещения смысловых акцентов. 2
Также к отличительным чертам турецких детских книг относят юмор, внимание к психологии, приключенческие и познавательные истории. 5