Некоторые особенности скандирования античных стихов:
- Соблюдение долготы слогов. 4 Система античного стихосложения построена на длительности слога. 4 Один долгий слог приравнивался к звучанию двух кратких. 4
- Интонационное выделение ударных слогов. 4 При чтении античных стихов нужно выделять ударные слоги в словах, часто не совпадающие с сильными по положению долями стопы. 4
- Осторожное употребление пауз. 2 Пауза не должна проходить между стопами, но должна их рассекать. 12 Первое полустишие должно заканчиваться начальной, сильной частью рассечённой стопы, второе — начинаться неначальной, слабой. 12
- Соблюдение правил расположения словоразделов. 1 Например, если первое полустишие начинается с сильного места, второе должно начинаться со слабого, и наоборот. 12
Считается, что принятое в настоящее время скандирование античных стихов в трёхдольной манере, без соблюдения долгих слогов, неправильно, так как оно меняет ритм античного стиха и искажает слова искусственными акцентами. 12