Возможно, имелись в виду особенности символизма красной ленты, связанные с разными контекстами.
Красная лента как международный символ используется для привлечения внимания к различным проблемам, например к борьбе со СПИДом. 25 Художник Франк Мур выбрал красный цвет, чтобы символизировать кровь, в которой таилась основная причина заболевания людей. 23 Также лента может означать память о людях, которые уже стали жертвами пандемии, надежду на то, что вскоре будет найдено лекарство, излечивающее от ВИЧ-инфекции, осознание людьми важности проблемы СПИДа и протест против дискриминации и общественной изоляции ВИЧ-инфицированных людей. 2
Кроме того, в Великобритании и Канаде красная лента вручается победителю на ярмарках и соревнованиях, а в США — второму месту. 1
Таким образом, символизм красной ленты может иметь разные интерпретации в зависимости от контекста, в котором она используется.