Некоторые особенности шведской традиции номинирования на Нобелевскую премию по литературе:

• Круг номинаторов. 14 Члены Шведской академии, других академий, институтов и обществ со схожими задачами и целями, профессора литературы и лингвистики высших учебных заведений, лауреаты Нобелевской премии в области литературы, председатели авторских союзов, представляющих литературное творчество в разных странах. 1
• Оценка творчества в целом. 1 Как правило, Шведская академия оценивает не отдельное произведение, а всё творчество писателя-номинанта. 1 Лишь несколько раз были отмечены конкретные произведения, в числе которых «Сага о Форсайтах» Джона Голсуорси и «Тихий Дон» Михаила Шолохова. 1
• Секретность. 13 Имена претендентов на Нобелевскую премию по литературе держатся в секрете во время премиального сезона и в течение последующих 50 лет. 1