Некоторые особенности русской элегии XVIII века:

• Ориентированность на античные образцы. 1 Создатели первых русских элегий, В. К. Тредиаковский и А. П. Сумароков, подражали западным образцам и заложили основы изменений, которые определили эволюцию элегической формы вплоть до начала XIX века. 4
• Сужение тематики. 2 А. П. Сумароков в «Эпистоле о стихотворстве» (1747) сузил тематику жанра, сведя её к воспеванию только «любовных горестей». 2
• Устойчивая интонация элегической грусти. 2 Это давало основание исследователям отмечать мелодичность и напевность стиха элегии. 2
• Отсутствие мотивировки. 3 Обычно не понятно, почему герой так переживает, в чём дело, какова лирическая ситуация. 3
• Постоянные повторы. 3 В элегиях Сумарокова часто встречаются повторы мотивов: плач, тоска, смерть. 3
• Анонимность произведений. 5 Авторы XVIII века не стеснялись заимствовать друг у друга или у самих себя, многократно варьируя одни и те же образцы. 5