Некоторые особенности поэтического языка Бориса Рыжего:

• Большое количество разговорной, жаргонной и просторечной лексики. 1 Она создаёт образ общества девяностых годов и помогает поэту выстроить «дружеские» отношения с читателем. 1
• Использование личных имён реальных людей. 1 Это придаёт текстам большую достоверность и убедительность. 1
• Применение риторических фигур. 1 К ним относятся анафора, лексические повторы, синтаксический параллелизм и риторические вопросы. 1 Они усиливают эмоциональный фон стихов, выражают настроение самого поэта и лирического героя, а также помогают создать поэтические образы и мотивы. 1
• Сочетание жаргонизмов и нецензурной лексики с просторечными словами, поэтизмами и архаизмами. 4 Это позволяет передать гамму драматических чувств. 4
• Использование аллюзий и реминисценций из классической литературы. 24