Некоторые особенности озвучивания мультперсонажей:

• Необходимость актёру вжиться в образ героя. 1 Тембр и тональность голоса должны полностью передавать характер мультипликационного персонажа. 1
• Запись озвучки до создания видео. 1 Это связано с тем, что актёру нужно попасть в мимику и движения губ персонажа, а это проще сделать, когда речь мультгероя создаётся по уже имеющимся аудиозаписям его реплик. 1
• Выбор подходящих голосов. 4 При этом учитывается не только созвучность голоса и типа персонажа, но и актёрское мастерство, способность передавать эмоции и подход к роли. 4
• Синхронизация с анимацией. 4 Важно, чтобы голосовые записи соответствовали движениям рта и выражению лица персонажа. 4
• Обработка и сведение звука. 3 Нужно согласовать звук с картинкой, чтобы экранные герои как можно точнее шевелили губами в такт звучащим репликам. 3