В чем особенности организации пространства камерных театров в исторических зданиях?

Возможно, имелись в виду особенности организации пространства театральных зданий в целом, а не камерных театров в исторических зданиях. Некоторые из таких особенностей:

• Использование ярусных галерей для создания лучшей акустики и видимости. spravochnick.ru Изначально галереи имели непрерывную структуру, затем их стали разделять перегородками на ложи. spravochnick.ru
• Наличие дополнительных помещений для зрителей, таких как фойе и вестибюль. spravochnick.ru
• Использование различных форм сценического показа, например, сцены-арены, кольцевой сцены, охватывающей зрительный зал. m-safronov.livejournal.com
• Использование боковых сцен (карманов) для размещения в них передвижных платформ — фурок, на которых заранее подготавливаются объёмные декорации следующего действия. m-safronov.livejournal.com
• Использование нижней сцены — трюма для ускорения смены декораций и создания сценических эффектов. m-safronov.livejournal.com

При перепрофилировании исторических зданий под театры важно учитывать сложившийся образ, структуру, планировку и другие особенности объекта. cyberleninka.ru