В чем особенности обращения к разным возрастным категориям в корейском этикете?

В корейском этикете есть особенности обращения к разным возрастным категориям, связанные с использованием специальных слов и суффиксов вежливости. arminastudy.com ru.wikipedia.org

Некоторые из таких особенностей:

• Асимметричное отношение по возрасту. cyberleninka.ru Даже между близнецами младший обращается к старшему, используя термин родства, а старший к младшему — по имени. cyberleninka.ru
• Зависимость формы обращения от возраста. cyberleninka.ru Например, в учебных заведениях тот, кто пришёл учиться недавно, обращается к учащимся старших классов или курсов на «Вы». cyberleninka.ru
• Использование терминов родства. cyberleninka.ru При обращении к незнакомому человеку часто употребляются термины родства: дедушка, бабушка, дядя, тётя, старшая сестра и т. д.. cyberleninka.ru
• Употребление специальных обращений. arminastudy.com ru.wikipedia.org Некоторые из них:
• «Хён» (형) — обращение младшего брата к старшему, также может использоваться в неформальном общении при обращении младшего члена коллектива к старшему. ru.wikipedia.org
• «Оппа» (오빠) — обращение лиц женского пола по отношению к старшим братьям либо (в неформальной обстановке) по отношению к молодым людям старше их. ru.wikipedia.org
• «Онни» (언니) — обращение, аналогичное «хён», используется в тех же случаях между лицами женского пола. ru.wikipedia.org
• «Нуна» (누나) — обращение младшего брата к старшей сестре. ru.wikipedia.org

К младшим братьям или сёстрам, а также младшим членам коллектива специальные обращения, как правило, не употребляются, для обращения к ним используются личные имена. ru.wikipedia.org