Некоторые особенности номинации «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке:

• Языковые требования. 5 По крайней мере половина диалогов фильма должна быть на иностранном языке. 5
• Иностранное происхождение. 5 Фильм должен быть иностранным, то есть не произведённым в основном американской продюсерской компанией. 5
• Потенциальный номинант должен играть не менее семи дней подряд в любом кинотеатре своей страны. 5 Из-за этого практически любой иностранный фильм может быть номинирован. 5
• Каждая страна может представлять на рассмотрение только один фильм в год. 5 При этом фильм должен отвечать ряду правил, в случае нарушения возможны дисквалификации. 1
• Процесс голосования. 1 В среднем получается около 80 картин (лонглист), из которых сначала нужно выбрать девять (они составляют шортлист, который становится известен примерно за месяц до общего объявления номинаций), а потом уже из девяти остаётся пять — собственно номинанты. 1