Некоторые особенности монгольской эпической поэзии:
- Переплетение реальности и вымысла. 1 Герои поэтизируются, иногда даже теряют подлинно исторические очертания. 1 Это делается для идеализации смысла сказанного и усиления смысловых и эмоциональных форм отображения действительности. 1
- Использование иносказательной формы повествования. 1 Вместо прямых коннотаций, например, таких как немец, Германия, армия, фронт и фашизм, используются различные образы. 1
- Основной мотив — борьба витязя с демоническим многоголовым существом — мангусом. 4
- Применение приёмов аллитерации и частых параллелизмов в определённых числах слогов, а именно в 7 или 8 слогов в строку. 5
- Использование стилистических приёмов, таких как параллельные конструкции и антезисы. 5
Монгольская эпическая поэзия с 2009 года включена ЮНЕСКО в Список нематериального культурного наследия, нуждающегося в срочной охране. 3