В чем особенности мира Пограничья в японской массовой культуре?

Возможно, имелись в виду особенности восприятия пограничных ситуаций в японской культуре.

Некоторые из них:

• Ассоциации с неблагоприятными обстоятельствами. cyberleninka.ru Пограничная зона в сознании японцев может ассоциироваться со сломанной палкой, стеной на пути, логовом тигра и пещерой дракона и другими образами. cyberleninka.ru
• Использование различных кодов культуры. cyberleninka.ru Для описания пограничных ситуаций японцы применяют акциональный код (действия), вещный код, природоморфный и морбиальный (болезни). cyberleninka.ru
• Трансформация понятия «чужой». www.dvfu.ru В условиях культурного пограничья понятие о «чужом» меняется: оно перестаёт быть непостижимым и враждебным, а становится влияющим и возможным, становясь частью «своего». www.dvfu.ru
• Стирание границ. www.dvfu.ru В таком пространстве стирается граница между «чужим» и «своим», жизнью и искусством. www.dvfu.ru

Массовая культура в Японии не противоречит национальным художественным устоям, а, напротив, имеет в японской среде благодатную почву для своего широкого распространения. biblioteka.by Это обусловлено национальным менталитетом, основанным на принципе группового сознания, и традиционными формами коллективной художественной деятельности. biblioteka.by