Некоторые особенности мифологизма в латиноамериканской литературе:

• Использование мифологических универсалий. 4 К ним относятся, например, противопоставления жизнь/смерть, земное/небесное, мужское/женское, телесное/духовное, а также образы земли, воды, реки, неба, солнца, луны и другие. 4 Эти элементы не принадлежат определённой культуре и могут быть использованы любой культурой. 4
• Стремление к архетипичности. 1 Миф и архетип не подвержены изменениям и воплощают устойчивость. 1 Литература, не имеющая собственной глубокой традиции, пытается найти для самовыстраивания элементы устойчивости и обнаруживает их в повышении своего мифологического «тонуса». 1
• Жёсткость и системность мифологической инфраструктуры. 1 Отдельные мифомотивы в определённых трактовках прослеживается у большого ряда писателей почти без изменений. 1 Использование одного мотива часто неизбежно подразумевает привлечение другого, с ним взаимосвязанного, а то и целой цепочки образов. 1
• Наличие смысловых ядер. 1 Одно из них — художественный образ латиноамериканского пространства. 1 Другое — мотивы, связанные с темой прошлого, а именно, первоначала времён, когда зарождались латиноамериканский мир и его обитатели. 1
• «Оборотность» художественного мира. 2 Для произведений латиноамериканских писателей характерна «оборотность» художественного мира, не сводимого к европейскому сознанию абсолютизации ценностей. 2 Все художественные образы взаимопереходимы и взаимопроницаемы. 2