Возможно, имелись в виду особенности магического реализма как литературного жанра. blog.selfpub.ru Некоторые из них:
- Фантастические элементы. blog.selfpub.ru Окружающая среда выглядит обыденной, но в неё на каждом шагу вплетено волшебство. blog.selfpub.ru Не существует границ между сном и явью, мечтой и реальностью, бытом и магией. blog.selfpub.ru
- Фокус на социальных проблемах. blog.selfpub.ru Авторы помещают героев в исторический контекст и фокусируются на том, как поведёт себя человек в непростых обстоятельствах. blog.selfpub.ru
- Тема одиночества. blog.selfpub.ru В центре внимания произведений магического реализма — внутренний мир человека. blog.selfpub.ru Главный герой может жить в окружении людей, но всё равно быть одиноким. blog.selfpub.ru
- Искажение времени. blog.selfpub.ru В литературе переплетается не только близкое и далёкое, но и прошлое и будущее. blog.selfpub.ru Повествование может быть нелинейным, течение времени искажается. blog.selfpub.ru
- Элементы мифологии. blog.selfpub.ru Фольклорные герои, языческие символы, древние легенды и сказания смешиваются в реальности, а первобытные духи нередко становятся не только свидетелями, но и участниками происходящих событий. blog.selfpub.ru
Возможно, имелись в виду некоторые особенности магического реализма в современной казахской литературе. Например, есть упоминание о том, что в казахской литературе произведения с элементами магического реализма раньше относились к мифическим. bulletin-philology.ablaikhan.kz Также есть информация о том, что в современной казахской прозе появляются книги с сильной неомифологической, фантастической, авангардистской направленностью. www.researchgate.net
Возможно, имелись в виду произведения, например, Т. Шапая, где часто встречается мистический мотив, или Г. Шойбековой, где герои и персонажи — виртуальные, живущие не в реальности, а во внутреннем мире (в воображении) автора. fundamental-research.ru