Возможно, имелись в виду особенности лирики дуэта Modern Talking, в котором участвовал Томас Андерс. 13 Некоторые из них:

• Тематика песен. 1 Во многих композициях группы поётся о неразделённой любви, о разбитом сердце. 1 Также в лирике есть место теме победы, будущего, дружбы и солидарности. 1
• Необычный формат песен. 1 Композиции имели структуру: вступление — куплет — «первый» припев (пел Андерс) — «второй» припев (пели бэк-вокалисты). 1
• Полиритмичность. 1 В песнях могло одновременно звучать 5 разных гармонических ритмов (не считая ударных и баса). 1

По словам Томаса Андерса, при работе над немецкоязычными песнями возникали сложности из-за того, что фразы в немецком языке длиннее, чем в английском. 2 Это приводило к изменению мелодической и гармонической структуры, а также аранжировки. 2