В чем особенности корейской культуры обращения между влюбленными?

Некоторые особенности корейской культуры обращения между влюблёнными:

• Использование интимных выражений. telegra.ph Например, «чаги» — распространённое и универсальное обращение между влюблёнными, которое эквивалентно словам «дорогой», «милый» или «любимый». telegra.ph
• Применение ласковых прозвищ. telegra.ph К ним относятся, например, «эги» — «малыш» или «малышка». telegra.ph Такие прозвища добавляют в отношения игривости и нежности. telegra.ph
• Использование разных обращений в зависимости от стадии отношений. telegra.ph Так, «ёбо» (дорогой/дорогая) обычно применяют супруги среднего и старшего возраста. telegra.ph Среди молодых пар, особенно с высшим образованием, всё чаще встречается обращение по имени, как в период знакомства в университете. telegra.ph
• Символ заботы. dzen.ru Обращение 꼬마 (ккома) — «малыш(ка)» — в паре обычно использует парень по отношению к девушке. dzen.ru vk.com По интонации оно произносится очень мягко и ласково, что показывает заботу парня о девушке. vk.com