Некоторые особенности кинематографической адаптации рассказов о Шерлоке Холмсе:

• Переосмысление классических загадок. 1 В сюжет вводят современность и актуальные проблемы, чтобы сделать Холмса доступным для сложной аудитории. 1
• Использование современных технологий. 1 Это влияет на визуальное восприятие историй о Холмсе и отображает слияние классической детективной эстетики с современными реалиями. 1
• Важность взаимодействия персонажей. 1 Часто в новых адаптациях понижающееся значение традиционных детективных методов перекрывается растущей сложностью личных и эмоциональных связей между героями. 1
• Представление Холмса и Ватсона как романтической пары. 1 Это подчёркивает изменчивость их взаимоотношений и открывает новые обсуждения по поводу тематики идентичности и гендерных ролей в классических текстах. 1
• Сохранение значимых элементов первоисточника. 2 Режиссёры сохраняют имена, локальные названия, характеристики героев и некоторые вещи материального порядка. 2
• Добавление особенностей современного мира. 2 Например, если действие перенесено в XXI век, режиссёры добавляют мобильные телефоны, интернет, GPS-навигацию. 2