В чем особенности итальянской ариозо и немецкого зингшпиля?

Возможно, имелись в виду особенности итальянской арии и немецкого зингшпиля.

Итальянская ария характеризуется, например, такими чертами:

• смысловая доступность содержания; cyberleninka.ru
• отсутствие эмоциональной напряжённости; cyberleninka.ru
• октавный (реже полутораоктавный) диапазон; cyberleninka.ru
• узкие интервалы (преимущественно терции); cyberleninka.ru
• простая, запоминающаяся мелодическая линия; cyberleninka.ru
• короткие мелодические построения; cyberleninka.ru
• простота, ясность и камерность («прозрачность») аккомпанемента (как правило, дублирующего мелодическую линию); cyberleninka.ru
• чёткая, логичная форма; cyberleninka.ru
• отсутствие резких динамических изменений. cyberleninka.ru

Как правило, текст старинных итальянских арий содержит одну основную тему, одно настроение, одну эмоцию и состоит из многократно повторяющихся предложений, что даёт возможность исполнять их, сохраняя единый эмоционально-образный план. cyberleninka.ru

Немецкий зингшпиль — музыкально-драматический жанр, распространённый в Германии и Австрии во второй половине XVIII века и начале XIX века. ru.ruwiki.ru ru.wikipedia.org Некоторые особенности:

• связан с мещанской драмой, строился на бытовых, «прозаических» сюжетах, но включал в себя и элементы сказочности, идилличности, иронии; ru.ruwiki.ru ru.wikipedia.org
• музыка проста, рассчитана на популярность, тесно связана с народной музыкальной культурой; ru.ruwiki.ru ru.wikipedia.org
• занимает в пьесе главное место, но количественно может быть ограничена; ru.ruwiki.ru ru.wikipedia.org
• впитал традиции итальянской, французской, английской комической оперы. ru.ruwiki.ru

В жанре зингшпиля сольные номера традиционно предполагают господство куплетности, однако некоторые авторы, например К. Диттерсдорф, использовали итальянские модели, которые опирались на сонатные принципы. gnesin-academy.ru