Некоторые особенности использования слова fabulous в современной британской литературе:

• Неформальное значение «исключительно хороший, чудесный». 1 Например: «Какая потрясающая еда!» или «Как поживает твой потрясающий брат?». 1
• Упоминание чего-то невероятного, мифического или легендарного. 3 Например: «История о потерянном городе — сказочная сказка». 3
• Использование в словосочетаниях и идиомах. 3 Например: «fabulous feast» — большой и роскошный приём, часто устраиваемый по особым случаям; «fabulous life» — жизнь в роскоши, богатстве и привилегиях. 3

Таким образом, слово fabulous в современной британской литературе может обозначать как исключительное качество чего-либо, так и что-то невероятное, легендарное или мифическое.