В разных регионах Германии существуют свои особенности использования выражения «Gute Nacht» («Доброй ночи!»). 15
В Баварии используют форму «Guat Nacht» (произносится [gwat nahkt]). 1
В Северной Германии, где есть богатое морское наследие, применяют «Moin Nacht» (произносится [moin nahkt]). 1 Это выражение часто используют моряки и рыбаки. 1
В Баден-Вюртемберге «Gute Nacht» часто применяют в более формальной обстановке. 1
В Саксонии чаще используют выражение «Schlaf gut» («Спи хорошо»). 1
Кроме того, есть региональные варианты выражения «Gute Nacht» в других немецкоязычных странах: 2