Возможно, имелись в виду различия в подходах к исполнению оперных партий, характерных для русской и западноевропейской школ.
Русская оперная школа славится мощными голосами, глубокой эмоциональностью исполнения и вниманием к драматизму. 1 Певцы не просто поют, а проживают каждую роль, создавая яркие и запоминающиеся образы. 1 Многие элементы русской оперной школы пришли из народной музыки: открытая, мощная манера исполнения, богатые тембральные окраски голоса, особая мелодичность и выразительность. 1
Западноевропейское оперное пение базируется на принципах, противоположных русской школе. 2 Западные певцы стремятся достичь максимально высоких нот, расширить звуковой объём, что иногда приводит к напряжению голосового аппарата и потере тембральной окраски. 2
При этом многие западные вокалисты специально изучают русскую школу пения, чтобы освоить сложные партии из произведений Чайковского, Мусоргского и Римского-Корсакова. 1