В чем особенности французской киноиндустрии в провинции Квебек?

Некоторые особенности французской киноиндустрии в провинции Квебек:

• Отдельная от англоязычного канадского аналога. en.wikipedia.org Из-за языковых и культурных различий между преимущественно франкоязычным населением Квебека и англоязычным населением остальной Канады, киноиндустрия Квебека рассматривается как отдельная организация. en.wikipedia.org
• Популярность отечественных фильмов на французском языке. en.wikipedia.org Среди квебекской аудитории фильмы Квебека часто имеют более высокий кассовый успех, чем англо-канадские фильмы. en.wikipedia.org
• Влияние «прямого кино». cyberleninka.ru Во второй половине 1950-х годов Квебек стал очагом этого направления в Северной Америке. cyberleninka.ru «Прямое кино» снималось лёгкой камерой, с синхронной записью звука, репортажной съёмкой и «искренним взглядом», вне студии и официального редакционного контроля. cyberleninka.ru
• Использование специфического варианта французского языка. scipress.ru Устный вариант французского языка Квебека значительно отличается от французского языка метрополии. scipress.ru Одна из главных отличительных особенностей — жуаль, который характеризуется устойчивыми фонетическими особенностями и лексическим полем, включающим в себя определённое количество архаизмов, диалектизмов, заимствований и неологизмов. scipress.ru