Некоторые особенности французской и русской светской культуры общения:
- Приветствие. 1 Французы обязательно улыбаются друг другу, независимо от степени знакомства. 1 Когда встречаются хорошо знакомые люди, женщины или мужчины с женщинами, они обмениваются поцелуями. 1 В России принято здороваться за руку. 3
- Дистанция в общении с соседями. 5 Французы держат дистанцию в коммуникациях с людьми, с которыми живут бок о бок. 5 Зачастую общение ограничивается официальным «bonjour». 5 Для русских соседи иногда становятся второй семьёй, то во Франции наоборот. 5
- Беседы за столом. 5 Во Франции обеды и ужины могут затянуться на несколько часов. 5 Именно во время трапезы все члены семьи в сборе могут поговорить на разные темы, обсудить актуальные темы, поблагодарить хозяйку, оценить вкус блюд. 5 В России не принято долго сидеть за столом во время обычной будничной трапезы. 5
- Чёткие просьбы о помощи. 5 Если русским требуется предисловие, чтобы заговорить с незнакомцем, то у французов всё гораздо проще: они сразу начинают озвучивать проблему, цель обращения. 5
Это лишь некоторые отличия французской и русской светской культуры общения.