Особенности эмоционального языка в поэзии:
- Широкая палитра способов представления эмоций. cyberleninka.ru Для этого используются, например, слова, обозначающие эмоциональные состояния и характеристики человека (радостный, грустный, зло, раздражённо, восторженно и т. д.). poembook.ru Для усиления эффекта или придания оттенка чувствам добавляются определения: слегка восторженно, необычайно злобно, беспросветная грусть, неискренняя радость и т. д.. poembook.ru
- Использование слов с переносным значением. poembook.ru Они отражают эмоциональное отношение (шляпа, тряпка, тюфяк, дубина и т. д.). poembook.ru
- Применение слов повышенной экспрессии. poembook.ru Они хорошо передают эмоциональное отношение, но обычно имеют негативную коннотацию (мерзавец, мразь, любимчик, красавчик и т. д.). poembook.ru
- Использование метафор. poembook.ru Они не только передают эмоции, но и создают настроение, окрашивая им весь отрывок текста. poembook.ru
- Применение разных форм слов. poembook.ru Суффиксы и приставки позволяют придавать словам разный эмоциональный оттенок: уменьшительно-пренебрежительный (старикашка, парнишка, красавчик, девчонка, депутатишка), восторженно-преувеличенный (великанище, силища, наикрасивейший, наиумнейший, величайший) и уменьшительно-ласкательный (дороженька, девонька, щеночек, тапочка, бедненький, красивенький). poembook.ru
Эмоциональность становится одной из важнейших характеристик поэтического текста и создаётся благодаря рифме, ритму, монологизму, полифонии, риторичности, психологизму, лаконизму, автокоммуникации, аграмматизму и стилистическим тропам. www.gramota.net