Некоторые особенности экранизации «Собора Парижской Богоматери» 1956 года:

• Близость к тексту произведения. 4 Сюжетная линия в целом сохранена, за исключением некоторых деталей. 4
• Атмосфера средневековья. 4 Фильм создаёт впечатление полного погружения в неё благодаря историческим костюмам и игре актёров. 4
• Мелиотичность. 4 В основе картины лежит музыкальность народной культуры средневекового Парижа. 4 Звучат песни бродяг и Эсмеральды, звон монет и колоколов собора, церковное пение и смех разношёрстной толпы. 4
• Замкнутость пространства. 2 Зрители находятся в соборе и рядом с ним, но за пределы этого закрытого мира они не выходят. 2
• Отличия от романа. 14 Например, в фильме Эсмеральда и Гренгуар влюбляются друг в друга, а в книге их отношения остаются платоническими. 1 Также в картине осаждение собора сразу начинают атаковать солдаты, а в книге сначала приходят бродяги, желающие спасти Эсмеральду. 1
• Две версии некоторых сцен. 5 Так как фильм планировался к прокату в США, где всё ещё действовал кодекс Хейса, одновременно были сняты две версии: в англоязычной Квазимодо наряжают Королём Шутов, а во французской — Папой. 5