Некоторые особенности экранизации книги «Хоббит» Питером Джексоном:

• Серьёзный тон повествования. 2 Общая атмосфера фильмов скорее напоминает эпическое полотно, а не детскую сказку, которой является «Хоббит» в оригинале. 2
• Введение новых персонажей. 14 В экранизацию добавили Азога — белого орка, которого не было в книге. 4 Также в сюжет ввели эльфийку Тауриэль для любовного треугольника. 14
• Изменение роли некоторых героев. 1 Роль Бильбо Бэггинса в третьей части кинотрилогии уменьшили, а роль Барда Лучника, наоборот, раздули. 1
• Зрелищность сражений. 1 Ради большей зрелищности в «Битве пяти воинств» Джексон бросил в бой практически всех вымышленных существ из легендариума Толкиена. 1
• Индивидуальность гномов. 3 Режиссёр наделил каждого гнома индивидуальностью и убрал сказочные элементы, например цветные капюшоны с кисточками. 3
• Заострение внимания на важном для гномов. 3 Внимание акцентируется на былом величии Одинокой Горы, возвращении дома и мести дракону, который его отобрал. 3