Некоторые особенности датской сказочной традиции, которые повлияли на творчество Андерсена:
- Использование фольклорных материалов. 3 Андерсен черпал сюжеты, мотивы и образы из скандинавских народных сказок, устных преданий и легенд. 3 Например, в сказках «Дикие лебеди» и «Дорожный товарищ» сохранились сюжет и детали оригинальных мифов. 3
- Применение мифологических образов. 3 В произведениях Андерсена часто встречаются солярные мифологические образы, например, образ солнца. 3
- Сочетание христианского и языческого. 3 Творческой манере Андерсена свойственна религиозность, часто идеями его произведений являются христианские истины. 3
- Использование мотива испытания жениха или невесты. 1 Этот мотив распространён в датском фольклоре, например, в сказке «Ханс-Простак» он сохраняется, но подвергается трансформации. 1
Кроме того, Андерсен расширил мир народной сказки, добавив в неё множество предметов и явлений окружающего мира: деталей быта, природы, научных и технических достижений, исторических и географических деталей. 4