Некоторые особенности чувашского приветствия:

• Традиционное приветствие при встрече на улице носит форму диалога, вопроса-ответа. 1 Оно часто начинается с вопроса, который можно перевести как «Здоровы ли?». 1 В ходе диалога задаются вопросы о том, здоров ли сам человек, его дети, жена, скот. 1
• При входе в дом приветствие выглядит иначе. 1 Как правило, когда чуваши приходят в гости, они приветствуют всю семью выражениями, которые буквально переводятся: «Ходите ли вы?/Ходят ли они?/Хорошо ли бегают они?». 1 Смысл таких приветствий в том, что они обращены не только к присутствующим, но и ко всему роду, ко всем родственникам хозяев, даже тем, кого нет дома в момент приветствия. 1
• При входе в новый, только что построенный дом, гость мог поприветствовать фразой «Фундамент крепким пусть будет!» или «Дом крепок да будет и поместителен». 1 В таком приветствии содержится и поздравление, и пожелание. 1
• В неформальной обстановке, например, при встрече с друзьями или знакомыми, можно использовать более простое приветствие — «Салам!». 4 Это слово, как и в других тюркских языках, означает «Привет!». 4

Важно помнить, что чувашский язык имеет несколько диалектов, и некоторые фразы могут звучать немного по-разному в разных регионах. 4