Некоторые особенности австро-баварского (баварского) диалекта немецкого языка:

• Мягкость произношения. 1 Диалект считается антиподом резко звучащего берлинского диалекта. 1
• Употребление дифтонга «оа». 15 Он заменяет типичный для литературного немецкого языка дифтонг «ai». 1 Например, вместо «ich heiße» (меня зовут) — «i hoas». 1
• Спряжение глаголов по своим правилам. 1 Например, глагол kommen (приходить) в баварском диалекте имеет форму kammen, а глагол kennen (знать), напротив, меняет «е» на «i» и произносится [kinen]. 1
• Замена каждой второй гласной на дифтонги «оi» и «ui». 15 Например, [folsch] вместо falsch. 1
• Использование суффикса –l для образования уменьшительно-ласкательной формы. 1 Например, dasRad (колесо) — [radl’], а dasBlatt (лист) — [blatl’]. 1
• Наличие слов, которые не существуют в немецком языке. 5 Например, жители Верхнего Пфальца Мюнхен называют Minga, хотя по нормам слово должно звучать как München. 5