Особенности актёрской игры в современных азиатских сериалах связаны с доминирующей в Азии школой представления. 14 В отличие от школы переживания, где актёр вживается в персонажа, в этой школе чувства и страсти просто показывают зрителям, имитируют их. 14
Например, в корейских дорамах актёры должны демонстрировать сильные эмоции: страх, радость, боль, злость. 2 При этом мужчины могут плакать, и это не будет считаться чем-то позорным, а наоборот, проявлением сильных чувств. 2
В японских сериалах актёрская игра может казаться театрализованной: смех, удивление, смущение изображаются очень чётко и однозначно, что создаёт ощущение наигранности. 3 Это связано с традициями японского театра, согласно которым идеальный актёр прежде всего должен обладать богатой жестикуляцией, потом голосом, и только в третьем ряду шла внешность. 35