В чем особенности адаптации сюжета Золушки в азиатской кинематографии?

Некоторые особенности адаптации сюжета Золушки в азиатской кинематографии:

• Переосмысление классической истории. media.2x2tv.ru В дорамах шоураннеры меняют роли, установленные порядки и финал. media.2x2tv.ru Например, в дораме «Золушка и четыре рыцаря» Золушка вынуждена жить под одной крышей с несколькими парнями, а за её сердце сражаются двое. dzen.ru
• Использование метафор. media.2x2tv.ru В одной из дорам мотив Золушки не является основой сюжета, а выступает в роли метафоры. media.2x2tv.ru Например, история о том, как «обычная» женщина становится ключом к судьбе вселенных, а её «хрустальная туфелька» — это вера в невозможное. media.2x2tv.ru
• Сочетание сказочного сюжета с элементами местной культуры. vk.com Например, в японской адаптации сказки о Золушке «Повесть о Золушке» сказочный сюжет сочетается с японской культурой. vk.com
• Использование актуальных тем. www.kinopoisk.ru www.kinoafisha.info В корейском хорроре «Золушка» (2006) режиссёра Пон Ман-дэ от сказки Шарля Перро практически ничего не осталось, но при этом затронута тема пластической хирургии и её последствий. www.kinoafisha.info