Особенности жанра хайку:

• Лаконичность. 35 Традиционное японское хайку состоит из 17 слогов, разделённых на группы 5–7–5. 1 В стихотворении обычно всего три-четыре значимых слова. 3
• Центральное место занимает природный образ, явно или неявно соотнесённый с жизнью человека. 1 При этом в тексте должно быть указание на время года — для этого используется киго — «сезонное слово». 1
• Хайку пишут только в настоящем времени: автор записывает свои непосредственные впечатления от только что увиденного или услышанного. 1
• Отсутствие названия и привычных для западной поэзии выразительных средств (в частности, рифмы). 1 Однако используется ряд специфических приёмов, выработанных японской национальной традицией. 1
• В сборниках хайку каждое стихотворение часто печатается на отдельной странице. 1 Это делается для того, чтобы читатель мог вдумчиво, не торопясь, проникнуться атмосферой стихотворения. 1