Особенность креолизованных текстов заключается в том, что они содержат элементы разных информационных кодов: вербальный (языковой, речевой), визуальный, слуховой. 1

Некоторые другие особенности креолизованных текстов:

• Нестандартность формы и содержания. 1 Такие тексты отличаются от стандартных вербальных высказываний, что позволяет им привлекать внимание и выделяться на фоне других текстов. 1
• Изобразительность. 1 Креолизованные тексты, например картинки и видео, содержат визуальную информацию, что улучшает понимание и позволяет передавать большую часть информации наглядно, без использования слов. 1
• Гибкость. 1 Такие тексты могут быть настроены на потребности определённой аудитории или профессиональной области, что позволяет им быть более эффективными и хорошо адаптированными к определённому контексту. 1
• Множественность форм. 1 Креолизованные тексты могут принимать множество форм, включая плакаты, схемы, видео и другие визуальные и звуковые элементы. 1
• Неразрывная связь вербального и визуального компонентов. 23 При удалении одного из компонентов оставшийся компонент либо перестаёт передавать информацию, либо делает это неполноценно, либо интерпретируется иначе. 2