Особенность использования каламбуров в поэзии Маяковского заключается в том, что автор часто строит каламбурные сравнения на основе многозначности слов, особенно прилагательных. 1

Некоторые примеры:

• «Я дарю вам стихи, весёлые, как би-ба-бо, И острые и нужные, как зубочистки» (стихотворение «Кофта фата»). 1 Здесь совмещаются такие значения многозначного прилагательного «острый», как «суживающийся, вытянутый к концу, остроконечный» (зубочистка) и «остроумный, язвительный, меткий» (стихи). 1
• «Какие-то люди, мутней, чем Кура, Французов чмокают в ручку» (стихотворение «Владикавказ – Тифлис»). 1 В этом сравнении одновременно реализуются два значения прилагательного: «лишённый прозрачности, нечистый» (о жидкости) и «подозрительный, не вызывающий доверия» (о людях). 1
• «Как сельди в сети чулок, плывут кругосветные дамы» (стихотворение «Еду»). 1 Здесь для создания каламбурного сравнения используется многозначность глагола. 1

Использование каламбуров в поэзии Маяковского помогает создать комический эффект и ярче выразить основную мысль. 23